MyBB Cross-Postalicious
Automatically cross-post your Wordpress posts to MyBB, also contains a 'recent forum topics' widget.
Plugin Tag: cross
WP.com Cross-Post
Cross-Post from your WordPress.com blog to your self-hosted WordPress website